Localization.One为iOS开发工作流程提供原生支持。 您可以直接以Xcode和Swift所需的格式导出翻译，而无需手动编辑Localizable.strings文件并处理合并冲突。
为什么iOS开发者选择我们的API？
- 原生.strings格式： 我们生成有效的文件，准备放入您的en.lproj文件夹。
- Xcode兼容： 与Objective-C（NSLocalizedString）和SwiftUI（Text("key"））完全兼容。
- 智能转义： 我们自动处理引号和特殊字符。双引号（"）变为\"，确保您的项目在没有语法错误的情况下编译。
高级项目管理
保持您的大型iOS项目有序且可扩展。
分类： 按屏幕（例如，入门，个人资料）对字符串进行分组，以反映您的应用程序结构。
标签和标签： 使用自定义标签标记字符串，以通过API过滤导出。
团队协作： 邀请设计师、经理和翻译人员。分配角色，如“翻译者”或“管理员”。
Webhooks： 当翻译被批准时，自动触发Fastlane或Xcode Cloud构建。
如何集成
选项1：手动导出（UI）
适用于快速更新或与设计师共享文件。
- 转到您的 项目仪表板。
- 点击 下载 按钮。
- 从格式下拉菜单中选择 iOS Strings 。
- 选择语言并下载Localizable.strings文件。
选项2：通过构建脚本自动化（运行脚本阶段）
每次构建应用程序时，您都可以自动获取最新翻译。在Xcode构建阶段中添加 “运行脚本” 阶段：
# 下载英文字符串
curl "https://api.localization.one/{YOUR_API_KEY}/getTranslations?translation_language=1&format=ios-strings" > ${SRCROOT}/en.lproj/Localizable.strings
# 下载西班牙语字符串
curl "https://api.localization.one/{YOUR_API_KEY}/getTranslations?translation_language=2&format=ios-strings" > ${SRCROOT}/es.lproj/Localizable.strings选项3：通过Webhooks推送
在项目设置中配置 Webhook URL 以接收有关翻译更新的通知。
- 快速更新： 您的服务器在更改后不久（通常在5分钟内）收到POST请求。
- CI/CD集成： 非常适合在 Bitrise、 Fastlane或 Xcode Cloud中触发工作流程。
常见问题
这与Swift和SwiftUI兼容吗？
是的。标准的.strings格式与Objective-C（NSLocalizedString）和SwiftUI（Text("key"））完全兼容。
我可以使用.stringsdict处理复数吗？
我们的系统导出标准的键值对。对于复杂的.stringsdict复数，我们建议在Xcode中单独管理字典文件，并使用我们的API处理大部分标准文本内容。
探索其他移动解决方案：
- 正在构建Android版本？请参阅我们的 Android XML指南。
- 切换到跨平台？查看 Flutter本地化。
准备好简化您的iOS本地化了吗？ 今天就 创建您的免费账户。